欢迎来北方II La ch'tite famille

bobojay · 发表于 2019-5-28 22:02:07

。。。。。。。。。。
点击查看评论详情》

abc131415 · 发表于 2019-5-29 06:46:23

爱就是明白你拥有的有一天会失去
点击查看评论详情》

mgqcn · 发表于 2019-5-29 09:37:09

181111 从巴黎回阿比让飞机上看的，上个厕所还一不小把隔壁点的一杯威士忌打翻在地。倡导文化多样化和重视本（北）地（方）文化的电影，笑中带泪，大团圆结局，非常法国喜剧电影路线。
点击查看评论详情》

tjl8886 · 发表于 2019-5-29 10:57:15

时隔多年再次听到sha va she sha mershi 这充满喜感的口音格外亲切记忆一下就拉回到了当年电影课初看第一部时的场景时间这个小偷真是无孔不入不经意又默默偷走了我与法语相遇后这一个轮回的时间
点击查看评论详情》

762939248 · 发表于 2019-5-29 21:16:04

哈哈哈哈哈哈好典型的Dany Boon，從頭笑到尾，（北）法式幽默還是很對口味。北法口音的發音簡直融合了荷蘭語的各種奇怪特點，荷蘭人學了法語說話就應該是這樣吧。（話筒遞給了比利時人?）生活習性也一樣，不要吃法餐要吃frikandel那裡全場爆笑，畢竟都是弗拉芒人?
点击查看评论详情》

onelovelhc · 发表于 2019-5-30 13:16:39

中文名称有点不太合适的，并不是第一部的续集。北方口音是真的难懂?正常的还基本都能直接听懂。温情夹带幽默，全家大团圆的结局是观众最喜欢的。但最早的狗仔，车祸，公司股权转让签字这几条线怎么就无疾而终了？女主好漂亮
点击查看评论详情》

carrawaynick · 发表于 2019-5-30 22:48:34

Mi, j’habite chez les ch’tis ?
点击查看评论详情》

雨的格格不入 · 发表于 2019-5-31 08:16:08

换了一个角度来解读地域差异，顺道黑巴黎人，虽然还是俗套的有些不现实的喜剧结尾，但剧情走向和人物塑造上还是偶有新意，也有最大限度的挖掘方言梗带来的笑果，可能还是喜剧化处理的需要吧，两个主角塑造比较扁平，于是结尾也显得仓促了些。
点击查看评论详情》

kongch · 发表于 2019-5-31 16:07:58

很随意的电视剧日常笑料
点击查看评论详情》

gbq518 · 发表于 2019-5-31 19:27:02

闹剧也好无厘头也罢，稀罕的是几处家庭观细节。上译配音一级棒，好友翻译的方言化剧本极为传神。虽仅仅娱乐，但非常乐呵。
点击查看评论详情》

		自动登录	找回密码
密码			立即注册